一、来稿作者的信息包括姓名、出生年、性别、籍贯、职称、学历、研究方向、单位名称、地址（XX省XX市或XX县XX路XX号）、邮政编码、电话号码和邮箱等项。

二、摘要是客观反映论文主要内容，具有独立性和自含性的短文。内容必须短、精、完整，篇幅100-300字，不应出现图表、冗长的数学公式和非公知公用的符号、缩略语。

三、正文中表示标题级别的序号形式，一般从大到小依次为：“一”“（一）”“1”“（1）”“①”等。可以根据标题的实有级别，跳过某些形式的序号。

四、正文中的文献号码，请写于引用处的右上角，用方括号。引用文献一般不超过20篇。引文必须准确，与原始书刊资料核对无讹误。

五、表格采用三线制；图幅一般为40mm（高）×50mm（宽），方框坐标图的横纵坐标应间隔合理、标识清晰，标目通常采用物理量名称或符号和相应单位表示。

六、收到稿件后会尽快回复，一个月内不得将为本刊撰写的稿件投给其他媒体，来稿一律不退，请作者自留底稿。

七、顺序编码标注制是按引用文献出现的先后顺序，在文献的著者或成果叙述文字的右上角用方括号标注阿拉伯数字编排序号，并在参考文献表中按此序号依次著录，即将参考文献反引在文中引用位置。

八、主题范围：国际汉学译丛杂志涵盖广泛的研究领域，包括但不限于文学、历史、哲学、艺术、宗教和社会科学等。投稿的文章应与汉学相关，具有学术研究价值。

九、文章要求：投稿的文章应为原创作品，未在其他刊物上发表过。文章内容应准确、全面，并具备清晰的逻辑结构与论证。同时，对于英语非母语的作者，英文表达应准确无误。

十、文章格式：投稿请按照国际汉学译丛杂志的格式要求进行排版。具体格式包括文章标题、作者姓名、摘要、关键词、引言、论述、结论和参考文献等。